Étymologie :
ANIS, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1236 bot. (G. de Lorris, Rose, éd. F. Lecoy, CFMA, v. 1342 ds Gdf. Compl. : Il ot ou vergier meint espice, [...] citoaut, anis et canele), connaît divers emplois spéc. : 1690 confiserie (Fur.) ; 1752 bot. (Trév. : Anis aigre. [...] Cumin). Empr. au lat. anisum dep. Caton, Agr., 121 ds TLL s.v., 41, 29; (cf. Celse, 32, ibid., s.v. anesum, 41, 21 ); bien attesté ds des emplois culinaire et thérapeutique ; lat. anisum empr. du gr. α ́ ν ι σ ο ν « id., plante et graine » (Alexis − Ath., 170a − ds Bailly) ; cf. α ́ ν η θ ο ν « aneth, faux anis » (Bailly) ; voir André Bot. 1956, p. 31.
Lire également la définition du nom anis pour amorcer la réflexion symbolique.
Autres noms : Anisum vulgare - Pimpinella anisum - Anis d'Europe - Aniselle - Anis muscat - Boucage anis - Canisette - Petit Anis - Pimpinelle -
*
*
Usages traditionnels :
Dans La Vie érotique de mon potager (Éditions Terre Vivante, 2019), Xavier Mathias nous donne quelques précisions sur les usages traditionnels de l'Anis vert :
L'Anis vert : le tonique truand ! La réputation de ce proche cousin du Fenouil, facile à cultiver, dont on consomme aussi feuilles ou graines n'est plus à prouver. Dioscoride nous indiquait déjà qu'il « poussait à copuler ». Prudence néanmoins, la force de l'huile essentielle qu'il contient peut avoir, prise à dose ou concentration trop importante., de bien mauvais effets : tremblements, convulsions, congestions cérébrales, etc. un dicton ancien, valable pour nombre de nos plantes, nous le rappelle : « C'est la quantité qui fait le poison. ».
Spagyrie :
Voici la fiche proposée par Viviane Le Moullec dans Élixirs floraux de Viviane à faire soi-même (Éditions du Dauphin, 1997, 2020) :
Mot clef : Il met de l'ordre dans la tête et dans les choses
Qui est l'Anis ? L'Anis est une élégante ombellifère, qu'il vaut mieux ne pas confondre avec la ciguë... Si vous achetez des graines, ne la confondez pas avec l'Anis étoilé ou Badiane (Illicium). Le goût est similaire mais l'effet est un peu différent. D'ailleurs la Badiane n'est pas une plante mais un arbre qui pousse en Chine et dont les graines sont logées dans des cosses en forme d'étoile à huit branches.
Avec quoi réaliser votre élixir ? Si vous êtes sûr de reconnaître l'Anis parmi d'autres Ombellifères, récoltez la partie aérienne en privilégiant les sommités fleuries ou les graines. De légitimes hésitations ? Approvisionnez-vous chez l'herboriste ou bien achetez de la poudre d'anis chez l'épicier espagnol.
Utilisation traditionnelle : Il met bon ordre aux ennuis digestifs, particulièrement aux putréfactions intestinales. Même le choléra n'est pas à l'aise en présence de l'Anis... Mais n'en profitez pas pour jouer avec cet affreux microbe dont la ruse est millénaire.
Aide alchimique
L'Anis déteste le désordre dans la maison et dans la vie... les relations incorrectes avec les autres... et remet parfois de l'ordre un peu brutalement.
Les Grecs anciens se sont servi de l'Anis pour chasser les ombres des magies tordues et pour créer un monde où la clarté et l'esthétique dominaient. Quand une personne déteste l'Anis, demandez-vous si, malgré les apparences, les choses sont en ordre dans sa tête. Si l'un de vos proches vous gêne par son désordre matériel ou par sa conduite désordonnée, n'hésitez pas à faire une cure d'Anis sous forme d'élixir ou bien en prenant régulièrement de l'anisette (oui, l'anisette du commerce. C'est moins bien que l'élixir mais c'est mieux que rien).
« Mais pourquoi me soigner, moi, alors que c'est lui qui met tout ce désordre ? » Parce que si vous avez toléré ou supporté du désordre jusqu'à présent, c'est que quelque chose en vous attire ce désordre (ou vous empêche de vous en débarrasser). C'est ce que l'Anis vous aidera à soigner.
Pour mettre de l'ordre, il faut avoir le courage d'affronter le désordre et dire que vous n'en voulez plus.
Le premier effet curatif de l'Anis sera... une augmentation apparente du désordre. Quand on range sérieusement ses placards, on commence par les vider au milieu de la pièce, histoire de nettoyer jusque dans les coins... Ayez le courage d'y faire face, sinon ne demandez rien à l'Anis et conservez vos cadavres au fonds de vos placards... ou ressortez-les, en prétendant que c'est de l'art moderne. Quand la peinture ressemble à du barbouillage et une sculpture au contenu d'une poubelle, la civilisation qui a produit cet « art » est vraiment malade dans sa tête et plus encore dans son cœur. Même l'Anis ne peut plus rien pour elle !
Adieu, les illusions !
Autre effet de l'Anis : il dissipe les illusions. Quand on se laisse influencer par de belles paroles, on se fait des illusions ; quand on n'ose pas se présenter aux autres sous son jour véritable, on cherche à faire illusion. Aucune des deux attitudes n'est saine. L'Anis aide à trouver des solutions meilleures pour vivre avec les autres ou pour mieux s'accepter soi-même.
Allié : l'Anis, comme le Plantain, apprécie l'ordre
Le désordre dont le Plantain s'occupe est dans la tête tandis que celui dont se charge l'Anis se trouve dans le cœur. Le désordonné qui ne comprend pas quelque chose se fera aider par le Plantain. Le désordonné qui se sert de ses poubelles étalées pour faire fuir les gens ou qui manque de sens moral peut, s'il en a le courage, demander son aide à l'Anis. Mais ce sont surtout les personnes affligées d'un tel voisinage qui pourront se faire aider par l'Anis, afin que le sans-gêne s'améliore ou qu'il aille polluer ailleurs. Les pollueurs, eux, s'en moquent...
*
*
Symbolisme :
Le Dictionnaire Larousse en 2 volumes (1922) propose des pistes pour comprendre le langage emblématique des fleurs :
Nom Signification Couleur Langage emblématique
Anis Promesse Rouge ou jaune Comptez sur moi
Pour Scott Cunningham, auteur de L'Encyclopédie des herbes magiques (1ère édition, 1985 ; adaptation de l'américain par Michel Echelberger, Éditions Sand, 1987), l'Anis vert (Pimpinella anisum) a les caractéristiques suivantes :
Genre : Masculin
Planète : Jupiter
Élément : Air
Pouvoirs : Purification psychique
Utilisation magique : Les personnes sujettes aux cauchemars et aux terreurs nocturnes retrouveront un sommeil paisible si elles introduisent trois grosses poignées de grains d'Anis dans leur oreiller. Cette vieille tradition populaire, autrefois très répandue dans l'Angleterre rurale, existait aussi dans le Dauphiné.
Mélangées aux baumes et cires habituels, les graines d'Anis vert, et parfois les tiges séchées, font d'excellents encens destinés à la méditation. Le fruit en particulier est riche en huiles essentielles et en alcaloïdes susceptibles, à haute dose, de provoquer une torpeur euphorisante. Il ne faut pas, bien entendu, aller jusque-là. Les vapeurs inhalées sont sans danger, et elles favorisent l'état de vide intérieur sur lequel reposent toutes les techniques de relaxation et de méditation.
Vous pouvez mélanger l'Anis avec du laurier. Prenez cette préparation soit en inhalation, soit en fumigation.
*
*
Dans Le Livre des superstitions, Mythes, croyances et légendes (Éditions Robert Laffont, 1995 et 2019), Éloïse Mozzani nous propose la notice suivante :
L'anis, selon Pline, rend invincible et éloigne toute maladie. Selon une croyance commune à l'Angleterre et au Dauphiné, trois grosses poignées de grains d'anis dans l'oreiller font passer les cauchemars et les terreurs nocturnes. Les Bretons lui attribuaient une tout autre propriété : par son seul contact, l'anis coupe le fer et permet au pivert qui s'en frotte le bec de faire voler en éclat le bois le plus épais.
Dans l'Hérault, à Ganges notamment, l'anis était associé à des vœux de prospérité pour les jeunes mariés : autant de grains d'anis on leur jetait, autant d'années heureuses on voulait leur promettre.
On disait d'un vieil homme aimant manger de l'anis, "qu'il aime courir les toutes jeunes filles".
*
*
Eric Pier Sperandio, auteur du Grimoire des herbes et potions magiques, Rituels, incantations et invocations (Éditions Québec-Livres, 2013), décrit ainsi l'anis :
"Il s'agit d'une plante qui pousse sous des climats très chauds. On la retrouve en Égypte, en Crète et en Asie Mineure. Pline en mentionne l'utilisation dans la région de la Toscane, à l'époque de la Rome antique. Ses principales caractéristiques, son parfum capiteux et son goût qui ne ressemble à rien d'autre.
Propriétés médicinales : C'est un expectorant fréquemment utilisé dans les dragées pour la toux et dans de nombreux sirops pour dégager les muqueuses. il s'avère aussi un remède souverain pour calmer les maux d'estomac ainsi que les gaz gastriques. L'anis est également un médicament efficace pour soigner les nausées. Enfin, il est reconnu pour ses propriétés antiseptiques.
Genre : Masculin.
Déités : Apollon, Mercure.
Propriétés magiques : Protection, purification et conservation de la jeunesse.
Applications :
SORTILÈGES ET SUPERSTITIONS
Pour conserver l'apparence de la jeunesse, on conseille de prendre des bains dans de l'eau où l'on fera macérer des graines d'anis.
Il est reconnu que l'inhalation de fumée d'encens d'anis prévient les maux de tête.
Pour protéger son cercle magique de toute influence néfaste, placez des feuilles d'anis tout le long de celui-ci.
OREILLER MAGIQUE (pour garantir un sommeil réparateur et sans cauchemar)
Ce dont vous avez besoin :
une chandelle blanche
de l'encens de jasmin
un morceau de coton bleu foncé, que vous coudrez pour former un petit sac plat d'environ 15 cm sur 23 cm
des boules d'ouate (assez pour remplir l'oreiller)
environ 60 mL (1/4 de tasse) de graines d'anis ordinaires ou étoilées.
Rituel : Allumez votre chandelle et faites brûler votre encens. Remplissez votre petit oreiller en commençant avec les boules d'ouate, avant d'ajouter les graines d'anis. Ce faisant, prononcez l'invocation suivante :
Anis magique, anis magique
Fais que mes songes soient doux
Éloigne les cauchemars et les rêves tragiques
Que je puisse passer de longs séjours doux
Au royaume des songes et des rêves magiques.
Placez ce petit sac sous votre taie d'oreiller. Changez le contenu environ tous les trois mois en répétant le même rituel.
*
*
Dans Magie botanique, Huiles essentielles pour sortilèges et rituels de guérison (Édition originale 2018, traduction française Éditions Danaé, 2021), Amy Blackthorn affine notre connaissance des graines d'Anis :
Famille botanique : Apiacées ou Ombellifères
Origines : Turquie
Provenance de l'huile de la plante : Graines
Évaporation : Note de tête
Description de la fragrance : Piquante ; Ressemble à celle du pin
Impacts du parfum : Libère des blocages émotionnels ; Aide à se recharger en énergie personnelle
Correspondances magiques :
Applications : Diluée ; Inhalation directe ; Diffuseur
Élément : Air
Utilisations magiques : Amour ; Fertilité ; Purification ; Protection
Cristaux suggérés : Pierre de lune (régie par le Cancer, la Balance et le Scorpion) : protection ; Quartz rose (régi par le Taureau, la Balance) : Amour, né du sang d'Aphrodite
Déités / Esprits : Apollon ; Hermès ; Mercure, dieu romain des Gains financiers, du Commerce, des Communications (dont la divination), des Voyageurs, des Limites, de la Chance, des Tricheries et des Voleurs.
Avertissements : A utiliser avec précaution si vous êtes enceinte. Ne confondez pas l'anis (Pimpinella anisum) avec sa jumelle parfumée, l'Hysope (Hysopus officinalis) qui peut causer des convulsions.
Traditions d'herboristes : L'anis est mentionné dans le premier livre de référence sur les médicaments De materia medica. Ce tome a été la ressource incontournable sur les remèdes pendant plus de 1 700 ans. L'un des usages thérapeutiques de cette huile est de combattre l'arthrite, vous pouvez donc bien démarrer en l'utilisant dans votre magie pour débloquer vos articulations. Que vous ayez besoin de motivation pour finir un projet ou pour commencer une nouvelle vie, l'anis peut vous y aider.
Il est possible que ses qualités antirhumatismales expliquent sa réputation, selon laquelle il restaurerait la jeunesse perdue. Les Livres suggèrent d'accrocher des brins d'anis au-dessus de votre lit la nuit ou de placer des graines dans vos chaussures. Pour nos besoins, 1 goutte d'huile essentielle de graines d'anis dans chaque chaussure fera l'affaire. Si cela ne soulage pas l'arthrite, au moins cela permettra aux pieds de sentir moins mauvais.
*
*
Symbolisme alimentaire :
Pour Christiane Beerlandt, auteure de La Symbolique des aliments, la corne d'abondance (Éditions Beerlandt Publications, 2005, 2014), nos choix alimentaires reflètent notre état psychique :