Étymologie :
Étymol. et Hist. [Prob. av. 1733, genre baptisé par Houston, cf. infra ; dénomination conservée par Linné (Gde Encyclop.)] ; 1788 (Ch. Linné, Philos. bot., trad. du lat. par F. A. Quesné, Paris, p. 197 : Budleja H.). Nom donné par le naturaliste angl. W. Houston [ca 1695-1733] à ce genre de plantes en l'honneur du botaniste angl. Buddle ✝ 1715 ; suff. -ia* (Klein Etymol. ; DEI).
Lire également la définition du nom buddleia afin d'amorcer l'interprétation symbolique.
Autres noms : Arbre à papillons - Arbre aux papillons - traduction du nom chinois d'origine (大叶醉鱼草 da ye zuiyucao) : Plante à grande feuille enivrant les poissons -
*
*
Botanique :
Selon Wikipédia :
C'est une plante considérée comme invasive en Europe et qui colonise très facilement les terrains secs, les friches urbaines et périurbaines et le long de certains axes (routes, canaux, voies ferrées, autoroutes), les talus, les bâtiments en ruine, les berges des rivières, les plages de graviers, voire les murs et les trottoirs qu'il colonise facilement grâce à ses facultés d'espèce pionnière.
Les impacts de Buddleja sont nombreux :
Diminution des pollinisateurs. Son intérêt apparent pour les papillons (source importante de nectar et pollen) peut être « pondéré » par les arguments suivants : Si ses fleurs nourrissent effectivement de nombreux papillons adultes (imago), ses feuilles ne sont consommées par aucune de leurs chenilles. Là où il est très présent, il occupe la niche écologique d'espèces autochtones qui n'ont pas résisté à sa concurrence et qui ne pourront donc servir de support au développement des chenilles, en effet, « ses feuilles ne participent pas à leur cycle biologique : le buddleia ne nourrit pas les chenilles comme certaines plantes-hôtes indigènes (orties, graminées, buissons,…) », auxquelles il se substitue Cependant quelques chenilles de Sphinx tête de mort (Acherontia atropos) et Cucullie du bouillon blanc semblent avoir été signalées sur le buddleia qui pourrait donc être une des « plante-hôte de substitution » pour ces espèces ;
Colonisation des milieux remaniés avant les espèces pionnières locales ;
Régression des communautés locales par concurrence et inhibition de la croissance ;
Formation d’encombres provoquant l’érosion des berges.
*
*
Symbolisme :
Une proposition intéressante postée par Fred Lefaune sur son blog : un message d'espoir et de ténacité. Son article se clôt ainsi sur ces mots :
"La présence féerique que j'ai ressentie en ce matin de Noël était pourtant riante et pleine de bonne humeur. Sa sagesse était celle de ceux qui continuent à travailler, à exister, à traverser la vie, même au cœur du chaos, même au cœur de l'hiver, même dans la désolation et l'hostilité. Peut-être est-ce là la médecine de cet arbuste trop récemment arrivé dans nos contrées pour que les sorcières et les chamanes aient tenté de le découvrir. S'il nous disait tout simplement : « tiens bon ! », « garde l'espoir ! », « ne perds pas le fil de ton histoire ! ». "
Sur le site Ma plante Mon bonheur, on découvre le :
Symbolisme de l’arbre aux papillons : L’arbre aux papillons symbolise la transformation, la croissance, la joie, le bonheur, et sert de baromètre pour la santé de l’écosystème, attirant une multitude de pollinisateurs. Au-delà de sa beauté esthétique, l’arbre aux papillons incarne des valeurs de transformation et de croissance, écho vibrant au cycle de vie du papillon qui, de la chenille, se mue en une créature ailée éblouissante. Cet arbuste devient ainsi un symbole puissant de renouveau et d’évolution, un rappel constant de la capacité de la nature à se réinventer. Les fleurs éclatantes de l’arbre aux papillons, entourées de papillons virevoltants et d’abeilles butinant, sont une célébration de la joie, du bonheur, et de l’optimisme, insufflant une énergie positive à tout espace vert.
Sur le site Picture This, on découvre le symbolisme particulier du Buddleia blanc :
Dans le langage des fleurs, le Buddleia Blanc symbolise la renaissance et l'espoir. Cette symbolique puissante est liée à sa floraison prolifique et continue qui représente un renouveau constant. Dans certaines cultures, offrir une Buddleia Blanc est un geste de réconfort et de soutien, suggérant que même après les périodes difficiles, il y a toujours l'espoir d'une nouvelle croissance et d'un avenir lumineux.
Le Buddleia Blanc est souvent utilisée pour apporter une touche de beauté et de symbolisme à divers événements. Elle est particulièrement prisée lors des mariages pour son symbolisme de nouvel espoir et de renaissance, accréditant l'idée d'un nouveau départ pour les couples. De plus, elle est aussi choisie pour les cérémonies de commémoration et les célébrations de vie, où son message d'espoir et de renouveau apporte du réconfort aux participants.
*
*
Le site Picture This explicite le symbolisme de l'Arbre aux papillons, en lien avec le Feng Shui :
Le Buddleia de david est souvent considéré comme un ajout harmonieux à votre espace de vie, avec ses fleurs vibrantes qui attirent les papillons et symbolisent un flux d'énergie vivant. Lorsqu'il est placé dans le Sud, il peut renforcer votre reconnaissance et votre réputation, en s'appuyant sur les couleurs vives et l'aura des papillons pour créer un équilibre de chaleur et de croissance.
Chi (Qi) | Li |
Élément | Feu |
Direction | Sud |
Couleur et forme du pot | Rouge - Rectangulaire |
L'énergie positive : En tant que plante de l'élément Feu avec Li Qi, le buddleia de David représente une énergie puissante et positive. Sa présence vibrante apporte croissance, motivation et enthousiasme, en se déplaçant dans l'espace.
Transformation : L'intégration de buddleia de David dans votre espace favorise le changement et la transformation. Son Li Qi incarne l'esprit de métamorphose, vous permettant de vous adapter et d'évoluer, favorisant ainsi votre croissance personnelle.
Harmonie : Le buddleia de David exploite le pouvoir du feu et du Li Qi pour équilibrer l'énergie de votre maison en apportant de la chaleur et de l'éclat à votre espace de vie.
Créativité : L'élément ardent du buddleia de David enflamme l'esprit créatif, stimule l'expression artistique et ouvre l'esprit à de nouvelles idées et opportunités.
Protection de l'environnement : Le buddleia de David représente les qualités protectrices du feu et du Li Qi, protégeant votre maison contre les énergies négatives et favorisant l'optimisme et la résilience.
[...]
Le Buddleia de David est souvent considéré comme un ajout harmonieux à votre espace de vie, avec ses fleurs vibrantes qui attirent les papillons et symbolisent un flux d'énergie vivant. Lorsqu'il est placé dans le Sud, il peut renforcer votre reconnaissance et votre réputation, en s'appuyant sur les couleurs vives et l'aura des papillons pour créer un équilibre de chaleur et de croissance.
*
*
Littérature :
Une petite porte bleue
Ensuite elle-même a défleuri, la haute plante des décombres
que l'on voir se reployer en octobre au-dessus des murs
et dont j'ignorais le nom - hampe à grappes de très
pâles fleurs mauves
qui se plaît dans le voisinage du plâtre (calcicole me dit-on),
dernier et plutôt lamentable effort de la saison
pour que tout ne sombre pas dans la grisaille
indifférente
sans un sourire selon l'expression consacrée - comme si
une fleur pouvait sourire ou se plaindre de toutes les
cruautés
végétales et humaines qui machinalement
s'accomplissent
dans les décombres de chair et de chaux de l'amour.
Où est-il
le temps où j'ai cru m'attendrir sur les buddléias tristes
en promeneur amateur qui de toutes façon rentre au
chaud
pour rédiger son petit morceau de bravoure bien lisse
avec mot juste et coups opportuns d'accélération
lyrique et chipotage à propos de virgules ? Je suis
courbé contre le mur à mon tour, ballotté par le vent
qui fonce
comme quelqu'un suivant le même chemin par
détresse, n'ayant
pourtant plus rien à faire maintenant au bout de cette
rue - encore
la rue Lecourbe et donc ici la rue de la Convention,
toutes leurs maisons neuves pareillement froidement
inhabitées
bien qu'une ou plusieurs dames y pénètrent avec desfleurs,
soufflant dans l'escalier qui grince, l'ascenseur qui s'étouffe,
redonnant de leur main libre un peu de bouffant àleurs cheveux.
Quand la porte s'ouvre obscure et froide comme une
vieille bouche
j'entends la veuve Éternité radoter au salon
au-delà d'ne enfilade de ponts de ferrailles qui
tremble, tremble -
et c'est alors la fin sans fin, l'ultime consternation
d'abomination de désolation de bordel de merde,
sifflotement du vent de novembre et fleurs pour mes os
creux.
Jacques Réda, "Une petite porte bleue" in Les Ruines de Paris, Gallimard, 1977.
*
*
Yves Paccalet, dans son magnifique "Journal de nature" intitulé L'Odeur du soleil dans l'herbe (Éditions Robert Laffont S. A., 1992) évoque lui aussi le Buddléia :
21 août
(Fontaine-la-Verte)
Les grappes violettes des buddléias sont des houppes à parfums. Le père David les rapporta de Chine voici deux siècles, pour le bonheur des papillons d'Europe.
Tous les lépidoptères et moi-même accourons au festin. Nous nous emplissons la panse d'un nectar oriental. Extases dans la trompe... Piérides, vulcains, paons du jour, belles-dames et citron tètent à qui mieux mieux. Je bats des ailes, mais je n'atteins pas les hautes branches.
*
*